1
00:00:46,061 --> 00:00:46,981
[ARABIC]

2
00:00:47,141 --> 00:00:49,501
[You kidnapped
the wrong guy.]

3
00:00:49,661 --> 00:00:52,141
[I didn't kidnap anyone.]

4
00:00:52,581 --> 00:00:57,621
[Look, the guy you caught
has friends in high places,]

5
00:00:57,781 --> 00:01:00,101
[who will be on your case
until he's released.]

6
00:01:00,621 --> 00:01:04,161
[You should be worried because
he means a great deal to us.]

7
00:01:04,321 --> 00:01:06,181
[He's like our brother.]

8
00:01:06,341 --> 00:01:08,901
[And we won't stop killing.
Listen carefully,]

9
00:01:09,061 --> 00:01:10,821
[we won't stop killing]

10
00:01:10,981 --> 00:01:14,181
[until he returns home, showers
and eats his mom's cooking!]

11
00:01:14,341 --> 00:01:16,301
[So I'll ask you again,]

12
00:01:16,461 --> 00:01:18,461
[where is Abu Ahmad?]

13
00:01:19,141 --> 00:01:21,661
[In heaven, with the rest
of the Shahids.]

14
00:01:22,901 --> 00:01:25,021
[When did you last see him?]

15
00:01:25,541 --> 00:01:30,021
[A year and a half ago.
Four days before he was killed.]

16
00:01:30,181 --> 00:01:32,661
[I shot him on his brother's
wedding day.]

17
00:01:33,741 --> 00:01:36,541
[If you don't tell me where
Abu Ahmad is, I will kill you.]

18
00:01:36,701 --> 00:01:40,661
[I was born to die a Shahid, my son,
whenever that may happen.]

19
00:01:40,981 --> 00:01:44,301
[You'll wish you had died a Shahid
by the time I kill you.]

20
00:02:02,701 --> 00:02:05,261
[So I'm asking you
one more time...]

21
00:02:06,141 --> 00:02:07,861
[I don't know
where Abu Ahmad is.]

22
00:02:08,021 --> 00:02:11,061
[I swear I don't.]

23
00:02:12,901 --> 00:02:16,821
[May God have mercy on me,
I don't know where Abu Ahmad is.]

24
00:02:16,981 --> 00:02:19,821
[I just want to do a prisoner swap
between you and our friend.]

25
00:02:19,981 --> 00:02:21,181
[For both your sakes.]

26
00:02:21,341 --> 00:02:23,981
[I told you, I don't know
where Abu Ahmad is!]

27
00:02:44,861 --> 00:02:46,621
[I'm listening.]

28
00:02:48,021 --> 00:02:51,181
[8 Yahya Ayyash street, Ramallah.]

29
00:02:51,341 --> 00:02:55,661
[It's near the Prime Minister's bureau,
beneath ground level.]

30
00:03:40,821 --> 00:03:43,421
[I'll make sure they pay
for what they've done.]

31
00:03:43,621 --> 00:03:46,581
[I bet those animals are
interrogating him with torture.]

32
00:03:46,741 --> 00:03:48,581
[I think he'll buckle.]

33
00:03:48,741 --> 00:03:51,181
[We can't risk it.
We must get out of here.]

34
00:03:51,341 --> 00:03:52,861
[Don't worry,
he won't say a word.]

35
00:03:53,021 --> 00:03:55,921
[-He's only human. You never know.]
[-Walid!]

36
00:03:56,081 --> 00:03:59,141
[You know how it is in captivity.
In the end, everyone talks.]

37
00:03:59,301 --> 00:04:01,901
[Everyone but the Sheikh.
He won't say a word.]

38
00:04:02,061 --> 00:04:05,061
[He was here in this house,
you never know.]

39
00:04:05,301 --> 00:04:07,541
[We can't risk it.
We must get out of here.]

40
00:04:07,701 --> 00:04:08,901
[Nassrin and the kids must hide.]

41
00:04:09,061 --> 00:04:11,301
[The Jews
won't come near them.]

42
00:04:11,461 --> 00:04:13,221
[The Jews kidnapped
Sheikh Awdallah,]

43
00:04:13,381 --> 00:04:15,341
[you never know what
else could happen.]

44
00:04:17,061 --> 00:04:20,301
[-Nassrin would never agree anyway.]
[-But there's no other choice.]

45
00:04:20,661 --> 00:04:22,901
[Yes, there is.]

46
00:04:23,261 --> 00:04:27,261
[I beg of you, Abu Ahmad,
let's get out of here.]

47
00:04:27,661 --> 00:04:29,621
[I'm begging you.]

48
00:04:30,981 --> 00:04:32,661
[Alright.]

49
00:04:33,501 --> 00:04:35,221
[One more thing.]

50
00:04:35,861 --> 00:04:37,701
[Abu Samara wants
to talk to you.]

51
00:04:37,861 --> 00:04:41,021
[-What does the son of a bitch want?]
[-It's something about the soldier.]

52
00:04:41,181 --> 00:04:43,541
[Tell that piece of shit
to go fuck himself.]

53
00:04:43,621 --> 00:04:45,621
[But we have to talk to him,
we have no other choice.]

54
00:04:45,701 --> 00:04:47,941
[Again you say
we have no choice?]

55
00:04:49,061 --> 00:04:50,781
[I won't talk to him.]

56
00:05:17,501 --> 00:05:19,381
[Give me your hand.]

57
00:05:42,821 --> 00:05:44,101
What?

58
00:05:49,701 --> 00:05:51,781
I don't know
how you guys do it.

59
00:05:56,381 --> 00:05:57,941
How?

60
00:06:05,061 --> 00:06:08,301
Did you ever see a fight dog
get an order to attack?

61
00:06:12,301 --> 00:06:13,941
Did you, Nurit?

62
00:06:16,621 --> 00:06:18,621
Yeah, in movies.

63
00:06:20,381 --> 00:06:22,621
What does it look like
in the movies?

64
00:06:25,261 --> 00:06:27,861
He gets the command
and immediately attacks.

65
00:06:28,701 --> 00:06:32,461
Exactly.
He does it immediately.

66
00:06:33,021 --> 00:06:36,661
Nothing else matters to him.
He pounces with the aim to kill.

67
00:06:37,301 --> 00:06:40,101
He doesn't care if his head
gets chopped off doing it.

68
00:06:44,101 --> 00:06:45,821
We, Nurit...

69
00:06:47,621 --> 00:06:49,661
...are just like those attack dogs.

70
00:06:50,621 --> 00:06:52,461
That's how we were trained.

71
00:06:54,061 --> 00:06:56,701
Fight dogs get beaten up
and starved.

72
00:06:57,381 --> 00:07:01,741
We'd get beaten up each evening
to build our resilience.

73
00:07:03,701 --> 00:07:07,061
When we hear the word "action"
over the radio,

74
00:07:07,221 --> 00:07:08,901
we pounce.

75
00:07:12,261 --> 00:07:14,541
Don't you think
about your wife?

76
00:07:16,541 --> 00:07:20,181
-Don't you think of your son Guy?
-There is no Guy at those moments.

77
00:07:24,381 --> 00:07:25,941
There's nothing.

78
00:07:28,141 --> 00:07:32,741
We were trained not to think.
You know why?

79
00:07:35,581 --> 00:07:39,021
Because if I stop to think
about him for just a split second,

80
00:07:39,981 --> 00:07:42,461
I'll become petrified with fear.

81
00:07:43,381 --> 00:07:45,261
I won't be able to move.

82
00:07:50,741 --> 00:07:52,981
I don't want that
to happen to me.

83
00:07:54,981 --> 00:07:56,741
It's like being dead.

84
00:08:00,661 --> 00:08:02,781
Then you don't belong here.

85
00:08:03,981 --> 00:08:06,101
You're putting us at risk.

86
00:08:37,061 --> 00:08:38,461
Fuck!

87
00:08:38,621 --> 00:08:40,781
Son of a bitch!

88
00:08:42,821 --> 00:08:46,661
Steve, when we go back, you and
Nurit are going to guard his house.

89
00:08:46,821 --> 00:08:49,221
If you see his wife, kids,
anything that moves, you tell me.

90
00:08:49,381 --> 00:08:50,461
-Got it?
-Yes.

91
00:09:34,581 --> 00:09:37,101
[-Isn't he coming?]
[-He really wants to, but...]

92
00:09:37,261 --> 00:09:38,581
[I want the Jew.]

93
00:09:38,741 --> 00:09:41,181
[-Abu Ahmad wanted--]
[-Stop talking.]

94
00:09:41,341 --> 00:09:44,861
[Listen to me
and pass it down to him.]

95
00:09:45,101 --> 00:09:47,261
[It's the soldier
who killed his brother.]

96
00:09:50,221 --> 00:09:52,261
[I don't know who he killed,]

97
00:09:52,421 --> 00:09:55,141
[but we can't let people
do as they please.]

98
00:09:55,301 --> 00:09:58,461
[Thousands of women are waiting
for their husbands and sons.]

99
00:09:58,941 --> 00:10:01,061
[We want the soldier
so we can release those prisoners.]

100
00:10:01,221 --> 00:10:04,661
[Abu Ahmad loves the Sheikh and
wants him freed as soon as possible.]

101
00:10:04,821 --> 00:10:07,381
[That's why he wants to provoke
a clashing within 24 hours.]

102
00:10:07,541 --> 00:10:11,781
[-Abu Ahmad has a plan.]
[-He has a plan? Who the hell is he?]

103
00:10:12,021 --> 00:10:15,261
[Only the leadership
makes the plans.]

104
00:10:15,821 --> 00:10:19,461
[We've all mourned relatives, but that
doesn't mean he can do as he pleases.]

105
00:10:19,621 --> 00:10:22,541
[Abu Ahmad doesn't
call the shots!]

106
00:10:22,701 --> 00:10:24,741
[Only the leadership!]

107
00:10:27,021 --> 00:10:29,621
[You've got 24 hours
to bring him in.]

108
00:10:29,781 --> 00:10:31,581
[24 hours,]

109
00:10:31,741 --> 00:10:33,781
[not a minute more.]

110
00:10:34,821 --> 00:10:36,421
[Look at me.]

111
00:10:38,341 --> 00:10:42,221
[Tell Abu Ahmad
to bring the soldier here,]

112
00:10:42,381 --> 00:10:48,501
[or I will see to it that he never
disrupts the movement again.]

113
00:10:48,661 --> 00:10:49,941
[Ever.]

114
00:10:50,861 --> 00:10:52,661
[Understood?]

115
00:10:53,941 --> 00:10:55,741
[Understood?]

116
00:10:56,661 --> 00:10:58,461
[Understood.]

117
00:11:10,301 --> 00:11:12,141
[-Put it here.]
[-No, here.]

118
00:11:12,301 --> 00:11:14,061
[-Where?]
[-Here.]

119
00:11:19,061 --> 00:11:20,661
[Excuse me, Abu Ahmad.]

120
00:11:24,581 --> 00:11:26,181
[Hello?]

121
00:11:26,461 --> 00:11:28,501
[I'm coming to see him.]

122
00:11:29,621 --> 00:11:32,261
[-We're not there anymore.]
[-As if I knew where you were.]

123
00:11:32,421 --> 00:11:35,141
[-Send someone to get me.]
[-Why do you want to see him?]

124
00:11:35,301 --> 00:11:39,341
[He's post-op. I must
check on him every three hours.]

125
00:11:40,381 --> 00:11:42,981
[I want to make sure
there are no infections]

126
00:11:43,141 --> 00:11:45,181
[and to run tests.]

127
00:11:46,501 --> 00:11:49,901
[Are you giving him
the antibiotics I left for you?]

128
00:11:50,061 --> 00:11:53,661
[Shirin, I have no time to play nurse.
He's fine.]

129
00:11:53,821 --> 00:11:57,141
[-He might have a slight fever.]
[-A fever is a sign of infection,]

130
00:11:57,301 --> 00:12:01,541
[which could lead
to low blood pressure,]

131
00:12:03,421 --> 00:12:05,541
[and he could die.]

132
00:12:05,701 --> 00:12:08,661
[So unless you want him dying
on your watch, let me see him.]

133
00:12:08,861 --> 00:12:11,581
[-I don't know...]
[-Do it for me.]

134
00:12:12,741 --> 00:12:14,581
[For me.]

135
00:12:15,381 --> 00:12:17,541
[I'm losing sleep over it.]

136
00:12:18,741 --> 00:12:24,741
[Please, just let me see him
to make sure he's alright.]

137
00:12:26,781 --> 00:12:30,021
[Just ten minutes.
Ten minutes.]

138
00:12:30,181 --> 00:12:33,501
[-Walid!]
[-Okay, I'll see what I can do.]

139
00:12:38,421 --> 00:12:39,821
[Walid.]

140
00:12:49,021 --> 00:12:50,461
[Call the Sheikh.]

141
00:12:50,821 --> 00:12:52,221
[How will I talk to him?]

142
00:12:52,381 --> 00:12:54,741
[Call his cell phone, we'll speak
with the Jews who caught him.]

143
00:12:54,901 --> 00:12:57,341
[We'll negotiate with them,
no Egyptians or Germans needed,]

144
00:12:57,501 --> 00:13:00,301
[quickly, with no mediators.]

145
00:13:03,341 --> 00:13:05,941
[-Call him up, what can we lose?]
[-Alright.]

146
00:13:07,381 --> 00:13:09,261
[Here's a voice changer.]

147
00:13:11,101 --> 00:13:13,301
[Use it like I told you, okay?]

148
00:13:18,261 --> 00:13:20,741
[I think you should let Shirin
check him.]

149
00:13:21,421 --> 00:13:22,201
[Why?]

150
00:13:22,361 --> 00:13:25,741
[You saw him, he's all swollen
and boiling with fever.]

151
00:13:25,901 --> 00:13:29,061
[We can't lose him. We might need
more time than we planned.]

152
00:13:29,221 --> 00:13:31,461
[-No, we don't.]
[-We do.]

153
00:13:32,141 --> 00:13:34,261
[Listen to me for once.]

154
00:13:36,301 --> 00:13:38,821
[Alright.
Have her check him up.]

155
00:13:40,581 --> 00:13:44,221
[For God's sake, is that
what's on your mind now?]

156
00:13:44,621 --> 00:13:46,221
[Call.]

157
00:13:55,501 --> 00:13:58,701
Doron,
it's the Sheikh's cell phone.

158
00:14:02,821 --> 00:14:04,141
[Hello?]

159
00:14:04,301 --> 00:14:06,221
[Hello, who's this?]

160
00:14:06,541 --> 00:14:10,181
[Sheikh Awdallah's disciple. With whom
do I have the pleasure of speaking?]

161
00:14:12,461 --> 00:14:14,061
[I'm also the Sheikh's disciple,]

162
00:14:14,221 --> 00:14:17,181
[and I want him back along
with another 1,500 prisoners.]

163
00:14:17,381 --> 00:14:21,221
[-I'll speak only with Abu Ahmad.]
[-Abu Ahmad has died a Shahid.]

164
00:14:21,381 --> 00:14:23,741
[The Sheikh already told me
that Abu Ahmad is alive,]

165
00:14:23,901 --> 00:14:25,741
[and if you don't let me
talk to him,]

166
00:14:25,901 --> 00:14:28,861
[your Sheikh will be the first
to fuck 72 virgins.]

167
00:14:29,021 --> 00:14:32,061
[Since when does the
State of Israel kill prisoners?]

168
00:14:33,581 --> 00:14:35,661
[I'm not the State of Israel.]

169
00:14:37,221 --> 00:14:38,541
[Who are you then?]

170
00:14:38,701 --> 00:14:42,861
[I'm the one who will kill the Sheikh
if you don't return our guy.]

171
00:14:44,581 --> 00:14:47,101
[How can we be sure
you've got the Sheikh?]

172
00:14:47,261 --> 00:14:49,261
[Talk to him, he's listening.]

173
00:14:50,021 --> 00:14:52,701
[Don't give in to them!
Don't surrender!]

174
00:14:54,701 --> 00:14:56,861
[Now, put my friend
on the phone.]

175
00:14:58,141 --> 00:14:59,781
[Your friend isn't here.]

176
00:14:59,941 --> 00:15:05,621
[Okay, we're done playing games.
I want a prisoner swap within 24 hours.]

177
00:15:06,381 --> 00:15:10,261
[We're okay with the swap
and with the timeframe,]

178
00:15:10,421 --> 00:15:13,141
[but we've got a list
of other prisoners as well.]

179
00:15:13,301 --> 00:15:16,501
[You're not listening to me. I have
no other prisoners but the Sheikh.]

180
00:15:16,661 --> 00:15:18,421
[If you want him in exchange
for our guy, that's great.]

181
00:15:18,581 --> 00:15:20,461
[If not, then we're done talking.]

182
00:15:23,021 --> 00:15:26,621
[We'll send a prisoner list
to your drop box.]

183
00:15:26,781 --> 00:15:30,021
[You're not listening,
I have no prisoners!]

184
00:15:30,181 --> 00:15:32,461
[No prisoners, no swap.]

185
00:15:34,101 --> 00:15:37,381
[And since you say
you're nobody,]

186
00:15:37,541 --> 00:15:39,501
[we want a government
minister of yours]

187
00:15:39,661 --> 00:15:41,581
[present when you
return our prisoners.]

188
00:15:47,861 --> 00:15:50,021
[I don't know
what's going on here.]

189
00:15:50,501 --> 00:15:53,821
[It's nothing. It must be
Gideon Avital, the smartass,]

190
00:15:53,981 --> 00:15:57,061
[with his usual lies and antics.
He thinks he won't pay a heavy toll,]

191
00:15:57,221 --> 00:15:59,861
[but I'll make the fucker
pay through the nose.]

192
00:16:06,301 --> 00:16:09,261
-It's all on the computer, it's better.
-I like it this way.

193
00:16:10,021 --> 00:16:12,341
-Can I help?
-Do you know where Doron is?

194
00:16:12,741 --> 00:16:14,621
I already told you, I don't.

195
00:16:15,701 --> 00:16:20,661
-Think, where would he take the Sheikh?
-Beats me.

196
00:16:20,821 --> 00:16:24,701
How could your entire team pull
a stunt like this without you knowing?

197
00:16:24,941 --> 00:16:27,141
Are you accusing me
of something?

198
00:16:27,301 --> 00:16:31,501
Why did Doron ask everyone
but you to join him?

199
00:16:31,661 --> 00:16:33,981
Because he knew
I'd never agree to it, okay?

200
00:16:34,141 --> 00:16:35,661
This is mutiny,

201
00:16:35,821 --> 00:16:38,941
and if I ever find out you knew
about this, I will fuck you over.

202
00:16:39,101 --> 00:16:40,741
Big time.

203
00:17:15,421 --> 00:17:16,981
[No, no...!]

204
00:17:17,141 --> 00:17:20,461
[Relax, relax.]

205
00:17:21,701 --> 00:17:24,141
[When did you last
give him the antibiotics?]

206
00:17:24,621 --> 00:17:27,181
[About four hours ago, or something.]

207
00:17:27,341 --> 00:17:31,101
[What is this? The bottle should be
half full and it's empty.]

208
00:17:41,701 --> 00:17:43,941
[You'll feel better soon.]

209
00:17:45,541 --> 00:17:47,141
[You'll feel better soon.]

210
00:17:57,901 --> 00:18:01,301
[-Please...]
[-Shhhh...]

211
00:18:40,141 --> 00:18:43,341
[Don't be scared,
everything's alright.]

212
00:18:44,301 --> 00:18:46,021
[Thank you.]

213
00:18:47,381 --> 00:18:49,261
[I'm sorry.]

214
00:18:51,821 --> 00:18:53,821
[Stay here.]

215
00:18:53,981 --> 00:18:55,821
[I'm sorry.]

216
00:19:04,861 --> 00:19:07,221
[Don't go, don't go.]

217
00:19:07,581 --> 00:19:09,261
[Don't go.]

218
00:19:11,381 --> 00:19:12,821
[Shirin.]

219
00:19:16,301 --> 00:19:19,621
[-Shirin.]
[-What?]

220
00:19:19,781 --> 00:19:21,461
[How much longer
does he have?]

221
00:19:21,621 --> 00:19:25,301
[Given that he's here in his current state
and not in a hospital, ten hours,]

222
00:19:25,461 --> 00:19:28,621
[maybe less. We must
return him to them.]

223
00:19:28,941 --> 00:19:31,941
[Alright, I'll see him when
I get back from Abu Ahmad.]

224
00:19:52,781 --> 00:19:54,341
Something's up.

225
00:19:58,741 --> 00:20:01,621
All I see is an old lady
watering her plants.

226
00:20:06,461 --> 00:20:08,341
It's okay.

227
00:20:09,821 --> 00:20:11,621
What's your real name?

228
00:20:13,061 --> 00:20:16,021
-Steve.
-Tell me the truth.

229
00:20:19,461 --> 00:20:20,941
Herzl.

230
00:20:21,701 --> 00:20:23,301
Herzl?

231
00:20:28,261 --> 00:20:30,621
Yes, Herzl.

232
00:20:38,301 --> 00:20:40,301
Nurit, I hope we're
not wasting our time

233
00:20:40,461 --> 00:20:43,701
while God knows
what they're doing to Boaz.

234
00:20:45,461 --> 00:20:48,181
I hope they're treating him
like we're treating the Sheikh.

235
00:20:48,341 --> 00:20:50,141
Nurit, what's with you?

236
00:20:50,781 --> 00:20:54,261
It was the only way
to get that fucker to talk.

237
00:20:57,821 --> 00:21:00,781
Trust Doron,
he's got no regrets...

238
00:21:01,421 --> 00:21:03,301
Whoa, are you okay?

239
00:21:06,901 --> 00:21:08,901
Is this because of Boaz?

240
00:21:11,381 --> 00:21:13,901
Don't worry, Nurit,
we'll get him back.

241
00:21:14,181 --> 00:21:16,421
By hook or by crook.

242
00:21:25,141 --> 00:21:27,181
Everything alright?

243
00:21:44,381 --> 00:21:45,981
There there...

244
00:21:51,781 --> 00:21:53,341
Sorry.

245
00:22:00,701 --> 00:22:02,581
-Anything new?
-Nothing.

246
00:22:02,741 --> 00:22:04,701
They're not carrying phones,
and we haven't tracked

247
00:22:04,861 --> 00:22:07,141
any incoming calls
to relatives in Ramallah or Nablus.

248
00:22:07,301 --> 00:22:10,181
-E-mails?
-Nothing was sent in the last 24 hours.

249
00:22:10,341 --> 00:22:11,461
They're smarter than that.

250
00:22:11,621 --> 00:22:13,461
Gideon says Doron
is under a ton of pressure,

251
00:22:13,621 --> 00:22:15,941
it's the perfect time
to screw up.

252
00:22:16,741 --> 00:22:18,301
Who's that?

253
00:22:23,541 --> 00:22:25,261
Okay, let her in.

254
00:22:38,021 --> 00:22:42,821
Gali, we're doing everything we can
to bring him back ASAP.

255
00:22:44,181 --> 00:22:47,421
We've joined with the IDF,
the Secret Service, the Mossad,

256
00:22:47,581 --> 00:22:51,101
and Gideon Avital is in contact
with foreign Intelligence bodies.

257
00:22:51,621 --> 00:22:53,341
We'll get him back.

258
00:22:58,021 --> 00:23:02,221
If Boaz dies,
it'll be on your conscience.

259
00:23:02,381 --> 00:23:03,861
Gali, come here.

260
00:23:09,581 --> 00:23:11,541
You'll get him back.

261
00:23:13,181 --> 00:23:14,781
Come, Gali.

262
00:23:26,981 --> 00:23:28,621
Not now, bro.

263
00:23:42,221 --> 00:23:43,821
Everything will be okay.

264
00:23:51,781 --> 00:23:54,461
-Want some water?
-Yes.

265
00:24:07,901 --> 00:24:09,821
Tell me the truth.

266
00:24:12,541 --> 00:24:16,421
As far as we know, Doron took
part of the team to go find Boaz

267
00:24:16,581 --> 00:24:20,541
with no authorization nor backup.
Just picked up and left.

268
00:24:21,101 --> 00:24:25,981
-Have you heard from him?
-Nothing. He ended contact.

269
00:24:32,941 --> 00:24:35,301
Why didn't you join them?

270
00:24:35,821 --> 00:24:39,821
It all happened so fast, at the time
I didn't think it was a good idea.

271
00:24:40,941 --> 00:24:43,821
You know I'll do anything
to bring Boaz back.

272
00:24:46,381 --> 00:24:48,501
How much
can you do from here?

273
00:24:48,661 --> 00:24:50,901
Do you really think
what he did was normal?

274
00:24:51,661 --> 00:24:53,981
I told him to do it.

275
00:25:15,501 --> 00:25:16,741
[Walid.]

276
00:25:18,021 --> 00:25:19,661
[How's the prisoner list
coming along?]

277
00:25:19,821 --> 00:25:22,941
[It isn't. I told you,
I've got no prisoners.]

278
00:25:24,421 --> 00:25:28,381
[Okay. Perhaps talking with
your friend will change your mind.]

279
00:25:32,261 --> 00:25:33,261
[Talk.]

280
00:25:33,421 --> 00:25:35,941
-Doron.
-Boaz.

281
00:25:37,661 --> 00:25:41,101
Don't worry,
we're coming to rescue you.

282
00:25:41,701 --> 00:25:44,381
They opened me up, Doron,
they took my kidney.

283
00:25:44,541 --> 00:25:45,461
What?!

284
00:25:46,581 --> 00:25:48,661
-Doron...
-Boaz!

285
00:25:50,021 --> 00:25:51,541
Get me out of here.

286
00:25:52,101 --> 00:25:54,741
-Get me out of here, Doron!
-Boaz!

287
00:25:55,501 --> 00:25:57,221
Boaz!

288
00:25:58,181 --> 00:25:59,781
[Walid!]

289
00:26:00,341 --> 00:26:02,101
[Walid!]

290
00:26:03,261 --> 00:26:05,101
[What did you do to him?!]

291
00:26:05,301 --> 00:26:07,901
[Nothing yet.
This was nothing.]

292
00:26:08,341 --> 00:26:09,861
[What about the list?]

293
00:26:10,541 --> 00:26:11,441
[Listen to me.]

294
00:26:11,601 --> 00:26:14,061
[I'll rip the Sheikh's eyes
and heart out with my bare hands]

295
00:26:14,221 --> 00:26:17,141
[if you don't return my friend
alive and well.]

296
00:26:17,821 --> 00:26:19,421
[One more thing:]

297
00:26:19,581 --> 00:26:22,821
[Gone are the days when we freed
1,000 prisoners in exchange for one.]

298
00:26:22,981 --> 00:26:26,741
[Forget it! It's the Sheikh
in exchange for your prisoner!]

299
00:26:28,941 --> 00:26:30,901
[Listen, you son of a bitch.]

300
00:26:31,061 --> 00:26:33,421
[There's no way I'd agree
to such a swap.]

301
00:26:33,581 --> 00:26:37,181
[I'd rather have the Sheikh
die as a Shahid, understood?]

302
00:26:43,421 --> 00:26:45,581
[I'll send you a list of 50 prisoners]

303
00:26:45,741 --> 00:26:48,261
[and I want Gideon Avital
present during the swap]

304
00:26:48,421 --> 00:26:50,861
[so that things are taken seriously,
understood?]

305
00:26:52,021 --> 00:26:57,301
[He'll be there. But listen to me,
Walid Al-Abed, you bastard,]

306
00:26:57,461 --> 00:26:59,701
[if anything happens to my friend,]

307
00:26:59,861 --> 00:27:02,581
[I will personally
come and kill you.]

308
00:27:02,741 --> 00:27:06,461
[I will slaughter your entire family
and drink your blood!]

309
00:27:16,941 --> 00:27:23,861
MASYOUN NEIGHBORHOOD
RAMALLAH

310
00:27:42,581 --> 00:27:44,741
[-What are you doing here?]
[-Hello.]

311
00:27:44,901 --> 00:27:47,541
[-How did you get here?]
[-Can I come in?]

312
00:27:47,701 --> 00:27:49,141
[Please do.]

313
00:27:53,821 --> 00:27:56,021
[I need to tell you something.]

314
00:27:59,181 --> 00:28:01,381
[I'm from
the Palestine Preventive Security.]

315
00:28:04,581 --> 00:28:06,421
[I couldn't tell you that before.]

316
00:28:06,581 --> 00:28:09,101
[I shouldn't have told
you that now either,]

317
00:28:09,261 --> 00:28:11,101
[but I wanted to level with you.]

318
00:28:12,021 --> 00:28:15,461
[To level with me?
After lying this whole time?]

319
00:28:15,621 --> 00:28:19,501
[Look, a Fauda (riot) is about to
break out, and I want to protect you.]

320
00:28:19,661 --> 00:28:21,861
[But you'll have to tell me
what you've done.]

321
00:28:22,021 --> 00:28:24,901
[What did I do?
What do you want from me?]

322
00:28:25,061 --> 00:28:29,221
[We know that the people who kidnapped
the Jew took out his kidney.]

323
00:28:30,221 --> 00:28:33,141
[I want to know if you had
anything to do with it.]

324
00:28:33,301 --> 00:28:36,261
[I don't know
what you're talking about.]

325
00:28:36,421 --> 00:28:39,021
[If the Jew dies,
we're all doomed.]

326
00:28:39,181 --> 00:28:40,701
[The Jews will attack us.]

327
00:28:40,861 --> 00:28:42,861
[Nothing will stop them.]

328
00:28:43,021 --> 00:28:45,221
[Many women and children
will die,]

329
00:28:45,381 --> 00:28:49,461
[so unless you want them ending up
in your E.R., tell me the truth.]

330
00:28:49,621 --> 00:28:51,541
[It's not what you think.]

331
00:28:53,981 --> 00:28:57,461
[They asked me to operate on him,
but I didn't take out his kidney.]

332
00:28:57,821 --> 00:29:01,101
[They gave me something
to put inside his abdomen.]

333
00:29:02,141 --> 00:29:05,101
[You don't understand,
they were holding my mother ransom]

334
00:29:05,261 --> 00:29:07,781
[and threatened to kill her
if I don't do the implant.]

335
00:29:07,941 --> 00:29:11,701
[-What did you implant?]
[-Something this big,]

336
00:29:12,381 --> 00:29:14,821
[could be electronic,]

337
00:29:14,981 --> 00:29:16,901
[perhaps a computer.]

338
00:29:56,501 --> 00:29:58,061
What happened, bro?

339
00:29:59,261 --> 00:30:00,701
What is it?

340
00:30:00,861 --> 00:30:02,901
They put something
inside Boaz's abdomen.

341
00:30:03,061 --> 00:30:04,701
-What?!
-Who told you that?

342
00:30:04,861 --> 00:30:08,101
The doctor who did it.
She doesn't know what it is.

343
00:30:08,861 --> 00:30:12,181
-Perhaps a tracking device?
-Why would they do that?

344
00:30:12,461 --> 00:30:14,261
Give me a cigarette.

345
00:30:19,501 --> 00:30:21,101
It could be a...

346
00:30:23,021 --> 00:30:25,861
This is gonna sound crazy,
but hear me out.

347
00:30:26,621 --> 00:30:29,261
In 2009, Al-Qaeda
tried to assassinate

348
00:30:29,421 --> 00:30:31,701
the Saudi prince Mohammed Bin Naif

349
00:30:33,021 --> 00:30:37,101
using a suicide bomber with
an explosive charge in his abdomen.

350
00:30:39,061 --> 00:30:43,141
But that was Al-Qaeda. Could
Abu Ahmad do something like that?

351
00:30:44,021 --> 00:30:45,981
That's exactly it.
He wants to carry out

352
00:30:46,141 --> 00:30:47,741
a terrorist attack during the swap.

353
00:30:47,901 --> 00:30:50,741
-They also want Gideon Avital there.
-He wants Gideon Avital wiped out.

354
00:30:50,901 --> 00:30:52,621
Not that I care about the fucker,

355
00:30:52,781 --> 00:30:55,061
but they're planning an attack,
ISIS style.

356
00:30:55,461 --> 00:30:58,621
I'll slaughter that motherfucker.

357
00:31:01,101 --> 00:31:02,861
We're executing Plan B.

358
00:31:04,221 --> 00:31:08,061
Steve, Nurit, go.

359
00:31:11,341 --> 00:31:12,941
For fuck's sake!

360
00:31:19,701 --> 00:31:20,901
[It's not his fault.]

361
00:31:21,061 --> 00:31:23,301
[The Israelis are after him,
what could he do?]

362
00:31:23,461 --> 00:31:26,941
[Enough. I've sacrificed enough,
let someone else do it.]

363
00:31:27,141 --> 00:31:29,861
[You don't need to tell me
about sacrifice.]

364
00:31:30,021 --> 00:31:34,181
[I'm sorry. But I don't want us
to lose Abu Ahmad as well.]

365
00:31:34,341 --> 00:31:37,221
[The kids are growing up
thinking their father is dead.]

366
00:31:37,381 --> 00:31:40,261
[I hate it. I want them
to have a proper father]

367
00:31:40,421 --> 00:31:42,661
[whom they can respect
and be with.]

368
00:31:42,821 --> 00:31:45,821
[Enough. Wake the kids up,
it's late.]

369
00:31:46,861 --> 00:31:49,101
[Are we moving again?]

370
00:31:50,381 --> 00:31:52,461
[Just for a few days, sweetie.]

371
00:31:52,621 --> 00:31:56,101
[-Where's Abura?]
[-She's probably at Zrizi's.]

372
00:31:56,861 --> 00:31:58,381
[Abir.]

373
00:32:15,461 --> 00:32:16,901
[Abir.]

374
00:32:18,381 --> 00:32:19,941
[Abir.]

375
00:32:20,581 --> 00:32:22,021
[Abir!]

376
00:32:22,781 --> 00:32:27,141
<i>[The successful attack</i>
<i>was a real blow to the enemy,]</i>

377
00:32:27,301 --> 00:32:31,341
<i>[and was just one of the many</i>
<i>surprises planned...]</i>

378
00:32:39,021 --> 00:32:41,141
[I thought you forgot about us.]

379
00:32:41,301 --> 00:32:45,461
[We're willing to swap the Sheikh
plus 50 prisoners, for Boaz.]

380
00:32:45,621 --> 00:32:48,141
[If this doesn't happen
in the next two hours,]

381
00:32:48,301 --> 00:32:49,881
[I'm setting the Sheikh on fire.]

382
00:32:50,041 --> 00:32:52,701
[The swap will take place
in Wadi Zaitoon.]

383
00:32:53,701 --> 00:32:55,541
[Alright, I know where that is.]

384
00:32:55,741 --> 00:32:59,741
[I want this to go down
nice and quiet. No Fauda.]

385
00:33:03,501 --> 00:33:06,661
[Heaven help you
if you put up any snipers.]

386
00:33:06,821 --> 00:33:09,141
[I want the area clear
for a radius of 1 km.]

387
00:33:09,301 --> 00:33:10,241
[No problem.]

388
00:33:10,401 --> 00:33:12,661
[Which government official
are you sending?]

389
00:33:12,821 --> 00:33:16,301
[The most important one -
our Defense Minister.]

390
00:33:16,461 --> 00:33:18,821
[Listen to me,
you son of a bitch.]

391
00:33:18,981 --> 00:33:21,741
[I know you put a bomb
inside your prisoner.]

392
00:33:21,981 --> 00:33:25,021
[If you detonate it,
we blow up the Sheikh.]

393
00:33:29,061 --> 00:33:30,861
[Who knows about the bomb?]

394
00:33:31,021 --> 00:33:32,141
[-Two people.]
[-Who?]

395
00:33:32,301 --> 00:33:34,541
[-Bassam and Shirin.]
[-And you. That's three.]

396
00:33:34,701 --> 00:33:37,461
[-Me?!]
[-Then how did it leak out?]

397
00:33:37,621 --> 00:33:40,181
[-You think I told them?!]
[-I don't know what to think.]

398
00:33:40,341 --> 00:33:42,301
[One of your people
works for the Jews.]

399
00:33:42,461 --> 00:33:44,741
[-Can't be!]
[-Well, it is!]

400
00:33:44,941 --> 00:33:46,901
[-Perhaps it was your cousin Shirin.]
[-Or you.]

401
00:33:47,061 --> 00:33:50,021
[Walid! Shut up,
or I swear to God...]

402
00:33:50,181 --> 00:33:53,341
[I'm sick of this! We should've
given him to Abu Samara!]

403
00:33:57,341 --> 00:33:59,621
[He should've taken care of it.]

404
00:34:06,061 --> 00:34:12,381
WADI ZAITOON
WEST OF RAMALLAH

405
00:34:36,701 --> 00:34:38,181
[Looks clear.]

406
00:34:38,341 --> 00:34:40,541
[No soldiers or cars.]

407
00:34:50,581 --> 00:34:51,941
[Hold on.]

408
00:34:55,621 --> 00:34:57,421
[There's a car approaching.]

409
00:35:16,581 --> 00:35:18,261
[Do you see the Sheikh?]

410
00:35:19,741 --> 00:35:21,541
[Walid, what's going on?]

411
00:35:42,901 --> 00:35:46,021
[The Sheikh is facing us.
Our prisoner is out of the car.]

412
00:35:47,781 --> 00:35:49,621
[Is Gideon Avital there?]

413
00:36:01,701 --> 00:36:03,181
[Walid?]

414
00:36:03,341 --> 00:36:04,981
[Talk to me!]

415
00:36:11,461 --> 00:36:12,741
[Walid.]

416
00:36:12,901 --> 00:36:14,181
[Abir is here.]

417
00:36:14,341 --> 00:36:15,821
[Abir is here.]

418
00:36:16,221 --> 00:36:18,821
[Two armed men have Abir and
the Sheikh wearing explosive belts.]

419
00:36:18,981 --> 00:36:21,621
[-What?!]
[-Abu Ahmad, what do we do?]

420
00:36:28,821 --> 00:36:33,221
[If you detonate Boaz,
I blow Abir up.]

421
00:36:40,781 --> 00:36:45,901
[I repeat: If you detonate Boaz,
I blow Abir up!]

422
00:36:46,701 --> 00:36:48,221
[What do we do?]

423
00:36:51,941 --> 00:36:55,381
Boaz, don't worry,
we're coming to get you.

424
00:36:57,341 --> 00:36:59,301
[Abu Ahmad,
what do we do?]

425
00:37:00,541 --> 00:37:03,501
[-How far are you from Abir?]
[-Pretty close, I guess.]

426
00:37:03,661 --> 00:37:05,941
[-How far?]
[-I don't know exactly, Abu Ahmad.]

427
00:37:06,101 --> 00:37:08,101
[50 meters away?
20? 100? 1,000?]

428
00:37:08,261 --> 00:37:11,141
[Less, around 30 meters.]

429
00:37:12,621 --> 00:37:15,821
<i>[Think not of those who are slain</i>
<i>in Allah's way as dead.]</i>

430
00:37:15,981 --> 00:37:18,781
<i>[Nay, they live, finding sustenance</i>
<i>in the presence of their Lord.]</i>

431
00:37:19,501 --> 00:37:21,141
[Let him go, Walid.]

432
00:37:21,301 --> 00:37:22,661
[Let him go.]

433
00:37:30,301 --> 00:37:32,301
Come here, Boaz.

434
00:37:39,061 --> 00:37:40,501
Walk towards me.

435
00:37:41,061 --> 00:37:44,261
A bit more, keep walking.

436
00:37:49,621 --> 00:37:51,261
[Tell me what to do.]

437
00:37:51,421 --> 00:37:54,261
[Allahu Akbar!
Allahu Akbar!]

438
00:37:54,421 --> 00:37:56,141
[-Press it.]
[-What?!]

439
00:37:57,541 --> 00:38:01,301
Walk towards me, Boaz,
don't worry.

440
00:38:01,461 --> 00:38:04,461
[Press it! Allahu Akbar!
Allahu Akbar!]

441
00:38:04,621 --> 00:38:06,301
[Press it!]


